Apprendre en réparant Posté 17. mai 2024 par Tony Bucheli Comme il n’existe pas de formation de maître dans ma profession en Suisse, la formation continue se base sur les workshops de l’IGK SUISSE et sur les échanges entre collègues. Les réparations constituent une forme particulière de cet échange. Elles donnent toujours l’occasion de suivre de près les maîtres des générations passées. J’ai appris quelques astuces et pas mal de finesses en analysant les tressages que j’ai pu réparer. Korb mit den ersetzten Deckeln – Panier avec les couvercles remplacés C’est le cas du présent panier à deux couvercles qui, outre quelques lacunes dans les bandes de paille et le lien détaché du fond, présentait surtout deux couvercles cassés. Leurs cadres étaient cassés et donc plus irrécupérables. Heureusement, j’avais reçu, il y a longtemps, quelques bottes de paille de Bernard Verdet. J’ai pu les utiliser ici. Certes, des bandes d’environ 4 cm de large avaient été utilisées pour le panier et le couvercle, et je ne pouvais pas les remplacer. Mais j’avais en réserve un petit botte de 2 cm de large. Cela a permis de fermer facilement l’espace dans le panier en deux tours que j’ai tressés en sens inverse et qui étaient donc plus stables que le seul tour avec le ruban large. J’ai également utilisé le même système pour le couvercle à l’endroit de la large bordure. J’avais déjà réalisé suffisamment de couvercles pour mes paniers à deux couvercles ou j’avais bien appris de mes ancêtres. Ce n’était donc pas mon problème ici. Mais la manière dont la surface du couvercle était tressée, je l’avais déjà vue plusieurs fois, mais je ne l’avais jamais étudiée vraiment. Neue Deckel vor dem Färben – Nouveaux couvercles avant la coloration Le tressage alternait des bandes de paille et un fin fil de rotin fumé. Et ce, de telle sorte que le peddig se trouvait toujours en haut d’un montant et la bande de paille de l’autre. Cela ne pouvait se faire qu’avec un retournement spécial à l’envers. Après le troisième torche en osier, qui suivait la bande avec le ruban large, j’ai commencé à faire deux tours avec le fil de rotin. Je l’ai placé de manière à ce qu’il fasse le tour du cadre par l’arrière après le deuxième tour. Je l’ai passé à devant autour du cadre et l’ai remis à l’arrière. De l’autre côté, j’ai placé la bande de paille de manière à ce qu’elle passe toujours à l’avant des montants, là où le peddig était à l’arrière. Elle passait donc par l’avant du cadre, là où le fil du pédoncule l’attendait à l’arrière. Je l’ai donc tendue autour du cadre vers l’arrière et j’ai tourné le couvercle. Là, j’ai tiré le peddig vers le haut, bien au-dessus de la bande de paille, j’ai entouré le cadre et j’ai pu tresser le fil en retour dans la même sens qu’auparavant. Je pouvais maintenant retourner soigneusement la bande de paille autour du fil de rotin et elle aussi pouvait être tressée toujours dans la même sens après ces retournements. De cette manière, j’ai rempli la surface jusqu’à ce que la bande de paille soit trop large pour un dernier tour. J’ai ensuite comblé l’espace avec le fil de rotin et j’ai cloué un osier fendu épais comme cache sur le cadre et j’ai recouvert les clous avec l’enroulement d’un éclisse d’osier. Wendung des Peddigfadens hinter der Strohborte – Retournement du fil de rotin derrière la bande de paille Wendung der Strohborte – Retournement de la bande de paille Unterseite des Deckels mit Wendungen der Strohborten – Dessous du couvercle avec retournement des bandes de paille Les couvercles avaient un nombre impair de montants. C’est la seule façon pour que le fil arrive toujours sur le cadre du côté gauche comme il est parti du côté droit. J’ai pris soin d’utiliser un fil de rotin exceptionnellement long pour ne pas avoir à le changer pendant le travail avec les bandes de paille. Mais lorsqu’il s’est cassé sur l’un des couvercles, j’ai pu le brancher au cadre et le remplacer en le repliant (comme pour les enroulements avec des éclisses). La cliente a d’abord reçu une photo quand le tressage était terminé. Elle a ensuite souhaité que je nuance un peu le nouveau tressage, ce qui a étonnamment bien fonctionné avec une huile colorée. Zweideckelkorb: Repariert und Deckel ersetzt – Panier à deux couvercles : Réparé et couvercles remplacés